weather the storm
US /ˈwɛðɚ ði stɔrm/
・UK /ˈweðə ðə stɔ:m/
A1 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Vượt qua sóng gió (khó khăn)
The company managed to weather the storm of the recession.
Phụ đề video
Tại sao Đài Loan Giàu hơn Nhật Bản và Hàn Quốc (Why Taiwan Is Richer Than Japan and Korea)
- As the global economy faces uncertain wins, the "bosses" of Taiwan, anchored by real assets and agility, appear better positioned than the "salarymen of Seoul" to weather the storm.
Sự khác biệt giữa Đài Loan và Hàn Quốc trong nửa thế kỷ qua mang đến một bài học sâu sắc về kiến trúc kinh tế.
- As the global economy faces uncertain wins, the bosses of Taiwan, anchored by real assets and agility, appear better positioned than the salarymen of Seoul to weather the storm.
Khi nền kinh tế toàn cầu đối mặt với những thách thức khó lường, các ông chủ Đài Loan, được neo giữ bởi tài sản thực và sự nhanh nhẹn, dường như có vị thế tốt hơn những người làm công ăn lương ở Seoul để vượt qua cơn bão.
SỨC MẠNH CỦA SỰ TẬP TRUNG - Sách Nói Đầy Đủ bởi Theron Q. Dumont - Phát Triển Bản Thân & Truyền Cảm Hứng (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- Just the way you weather the storm shows what material you are made of.
người khác. Ảnh hưởng phải được loại bỏ trước khi bạn có thể tiến lên.
- Just the way you weather the storm shows what material you are made of.
Thái độ của chúng ta có ảnh hưởng đến thành công nhiều hơn bạn nhận ra.
10 Quy Tắc Thành Công Hàng Đầu Của Gary Vaynerchuk (@garyvee) (Gary Vaynerchuk's Top 10 Rules For Success (@garyvee))
- and if you don't have the stomach to weather the storm, you will not be successful.
và nếu bạn không đủ kiên cường để vượt qua bão tố, bạn sẽ không thành công.
30 người nổi tiếng đã hủy hoại sự nghiệp với một bức ảnh (30 Famous People Who RUINED Their Career With One Photo)
- Moss managed to weather the storm, bouncing back to the forefront of the industry in a matter of months.
nhưng Moss đã xoay sở để vượt qua cơn bão, trở lại vị trí dẫn đầu ngành chỉ trong vài tháng.
10 lần vụ bê bối hủy hoại sự nghiệp chính trị trong thời gian thực (10 Times Scandals Destroyed a Political Career in Real Time)
- Johnson initially tried to weather the storm, but
Johnson ban đầu cố gắng vượt qua cơn bão, nhưng
Tất cả những cú Knockout của Ryan Garcia trong sự nghiệp 😱🥊 (Every Ryan Garcia Knockout of His Career 😱🥊)
- Rodriguez trying to weather the storm.
Rodriguez đang cố gắng vượt qua cơn bão.
The Power of Concentration By Theron Q. Dumont Full
- journey. Just the way you weather the storm shows what material
Chỉ cách bạn vượt qua cơn bão cho thấy bạn được làm từ chất liệu gì.
- times when it did not look like he could weather the storm. He
lúc trông có vẻ như anh ấy không thể vượt qua cơn bão. Anh ấy
Cuộc chiến thương mại Mỹ Canada ít có dấu hiệu hạ nhiệt (US Canada Trade Fight Shows Few Signs of Easing)
- We've got a story on Bloomberg right now that economists are telling Carney they think Canada can weather the storm.
Hiện tại chúng tôi có một bản tin trên Bloomberg rằng các nhà kinh tế đang nói với Carney rằng họ nghĩ Canada có thể vượt qua cơn bão này.
Tư duy của nhóm 1% hàng đầu đứng sau công ty đạt vốn hóa 5 nghìn tỷ USD đầu tiên | Jensen Huang (Nvidia) (The Top 1% Mindset Behind The First $5 Trillion Company | Jensen Huang (Nvidia))
- $25 million in total funding gave Alibaba the lifeline it needed to continue to weather the storm and keep growing.
Tổng số vốn 25 triệu đô la đã mang lại cho Alibaba chiếc phao cứu sinh cần thiết để tiếp tục vượt qua cơn bão và duy trì đà tăng trưởng.
Cách phương Tây chuẩn bị cho một tương lai khô hạn hơn khi nguồn cung cấp nước chạm mức thấp (How the West is preparing for a drier future as water supplies hit lows)
- We are going to be able to weather the storm, but it's going to be very expensive.
Chúng ta sẽ có thể vượt qua cơn bão này, nhưng cái giá phải trả sẽ rất đắt đỏ.